|
2006년 6월 24일
June 24, 2006
척 피어스 : "승리를 위한 한 마디 말을 외쳐라!"
피터 와그너 : "하나님의 왕국의 부를 풀라!"
Chuck Pierce: "Shout the One Little Word for Victory!
--and 'Release of Kingdom Wealth' by C. Peter Wagner"
183일 계속되는 말씀을 먹자 시리즈
Continuing in the 183 Days - Eat the Word Series
우리는 막 열린 하늘의 오순절 축제를 끝마쳤습니다.
(필자가 주최한 컨퍼러스가 끝났음을 말한다/역자 주)
모임 마지막 때 우리는 "불 터널"이라고 불리는 시간을 가졌는데,
뜨거웠고 기름 부음이 있었습니다.
1,500여 명은 성찬을 한 후 사역자들과 중보기도자들이
자신들의 기름 부음을 쏟아내는 불 터널에 들어갔습니다.
저는 오순절의 모든 축복이 여러분의 삶과 가족, 예배장소와 사업에서 풀어지길 선포합니다.
We have just celebrated Pentecost, the Feast of the Open Heavens. At the end of the gathering, we had a "Fire Tunnel" that was Hot and Anointed as 1,500 people took communion, and then walked through the tunnel of ministers and intercessors releasing their anointing. I am decreeing all the blessings of Pentecost to be released in your life, family, place of worship, and business.
3가지 차원의 오순절 축복이 있습니다.
첫째 단계는 하나님의 공급이 풀어지는 것을 축하하는 것입니다.
둘째 단계는 하나님의 권능이 이 땅에 풀어지는 것을 축하하는 것입니다.
셋째 단계는 초자연적 계시가 풀어지는 것을 축하하는 것입니다.
저는 특별히 여러분의 삶에 이 세 가지의 새로운 단계들을 선포하고 있습니다.
There are three levels of Pentecost blessings. The FIRST level is celebrating the release of provision from the Lord, by praise and giving. The SECOND level is celebrating the release of the power of God into the earth realm. The THIRD level is celebrating the release of supernatural revelation. I am specifically decreeing these three new levels of blessings for your life.
오순절 컨퍼런스의 절정은 피터 와그너 박사의 사도적인 선포였습니다.
“하나님의 왕국 확장을 위한 부의 이동이 시작되었다!”
One of the highlights of the Pentecost conference was an apostolic decree by Dr. C. Peter Wagner, for the wealth transfer for Kingdom advancement to begin. (To view a recent word on the Elijah List by C. Peter Wagner on Kingdom Philanthropy,
2006년 절반까지 우리를 지켜 주신 주님께 감사드립니다.
저는 이 글을 여름이 시작되기 바로 전에 쓰고 있습니다.
주님의 은총이 여러분 가운데 있기를 선포합니다.
여름날의 태양처럼 밝게 빛나기를 기도합니다.
I am thanking the Lord for sustaining us over the first half of this calendar year of 2006. I am writing this on the day before summer begins--I am declaring the favor of the Lord to rest upon you. May you radiate as brightly as the summer sun.
우리는 히브리력으로 제3월, 시완월에 들어가고 있습니다.
매 월마다 축복이 있다는 것을 기억하세요.
주님께서는 하나님의 축복이 우리를 덮기까지 계속하여
축복에서 축복으로 들어가도록 가르치시고 계십니다.
"이 모든 축복은 우리가 주 하나님의 음성에 주의하기만 한다면
우리 위에 머무르고 우리를 덮을 것입니다.
여러분은 도시에서도 복을 받고 시골에서도 복을 받을 것입니다." (신명기 28:2-3)
We are entering the third month of the Hebrew year--the month of Sivan. Remember, each month has a blessing. The Lord is teaching us to move from blessing to blessing until His blessings overtake us. "And all these blessings shall come upon you and overtake you if you heed the voice of the Lord your God. Blessed shall you be in the city and blessed shall you be in the field." (Deuteronomy 28:2-3)
시완월은 스불론 족속의 달이며, "사업가의 달"로 알려져 있습니다.
스불론 족속은 번영과 증가와 연결되어 있습니다.
여러분에게 새로운 사업의 아이디어가 있기를 기도하며,
사업이 번창하고, 재정이 늘어나기를 기도합니다.
Sivan is the month of the tribe of Zebulon and is known as the "Business Person Month." The tribe of Zebulon was linked with prosperity and increase. May you have new business ideas, and may your business(es) increase. May your finances multiply and expand.
또한 시완월은...
* 주는 달입니다
-- - 이 달에 여러분이 베푸는 것은 30배, 60배, 100배가 될 것입니다.
* 여러분 인생을 위하여 새로운 영역을 받게 되는 달입니다
-- - 권위의 영역에 대하여 주님께 구하십시오.
* 자비를 베푸는 달입니다
-- - 선한 사마리아 사람을 기억하십시오.
* 신적인 제휴 연합의 달입니다
-- - 모세와 미리암, 아론을 기억하십시오.
* 안식의 달입니다
-- - 여러분의 비전을 돌아보십시오.
* Z의 알파벳의 달입니다
-- - 완성하도록 은혜를 받으십시오.
* 투명의 달입니다
-- - 여러분의 마음과 양심이 깨끗하고 투명하게 되어 명확히 '보게' 됩니다.
* 언약의 달입니다
-- - 결혼 혹은 언약적인 연합 그리고 회복입니다(아가서5:2).
* 신적인 선택 혹은 결정의 계곡의 달입니다
-- - 야곱과 에서의 달입니다(선 혹은 악).
* 결과보다는 원인의 달입니다
-- - 기폭제의 달입니다.
* 전진의 달입니다
-- - 그릇된 길에 서서 유혹받는 대신에 꾸준히 전진하는 달입니다(신명기 33:18).
* 새로운 즐거움과 힘의 달입니다
-- - 신적인 즐거움으로 들어가고 힘이 한 차원 성장하는 달입니다.
* 왼발의 달입니다
-- - 언행일치를 하십시오(잠언 10:9).
This is also the month of:
Giving--What you give during this month will increase 30, 60, 100-fold.
Receiving new boundaries for your life--Ask the Lord about your sphere of authority.
Being merciful--Remember the story of the Good Samaritan.
Supernatural alignment--Remember Moses, Miriam, and Aaron.
Shabbat Rest--Review your vision.
The alphabet letter of Zayin--Receiving mercy for completion.
Transparency--the transparent pane of your heart or conscience being clean so that you "see" clearly.
Covenants--weddings or covenant alignments and renewals (Song of Solomon 5:2).
Divine Choice or Valley of Decision--The Jacob or Esau month (good inclination or evil inclination).
Cause rather than result--the catalyst month.
Move forward--continue on forward steadily instead of taking or being seduced on a wrong path (Deuteronomy 33:18).
New joy and strength--enter into divine joy, and go from one level of strength to the next.
The left foot month--connecting your speech to your walk (Proverbs 10:9).
여러분은 첫째 달에 선포했던 것 안으로 들어가셔야 합니다.
여러분이 믿음을 실행에 옮기게 되길 기도합니다.
여러분의 인생에서 모든 것이 합력하여 선을 이루기를 기도합니다!
사도적인 선포가 우리 미래의 진로를 결정할 것입니다!
What you decreed in the first month you need to step into. We are praying for your faith to take action. Let all things work together for good in your life! Apostolic decrees set the course for our future!
맨 아래에는 피터 와그너 박사의 하나님의 왕국의 부가 풀려지고 있다는 선포가 있습니다.
피터의 할아버지의, 할아버지의, 할아버지의, 할아버지는 알렉산더 해밀턴으로
우리 미국의 경제 시스템의 아버지였습니다.
그러므로 피터는 하나님의 왕국의 목적을 위해 이것을 선언할 권위를 가졌습니다.
읽으십시오! 스스로에게 선포하세요! 아주 놀랍답니다!
Here is Peter Wagner's Apostolic Decree for Kingdom Wealth to be Released (issued on June 9, 2006). Peter's great, great, great grandfather was Alexander Hamilton, the father of the economic system in our nation. Therefore, he has the authority to decree this for Kingdom Purposes. Read it! Decree it yourself! This is so incredible!
작은 한마디 말이 원수를 무너뜨릴 것입니다
One Little Word Shall Fell Him
6월 13일 목요일, 아침 기도시간에 존 딕슨이
“우리 하나님은 강한 성루”라는 노래를 부르기 시작했습니다.
아래는 노래 가사입니다.
On Tuesday, June 13, in our early morning prayer meeting, John Dickson began to sing "A Mighty Fortress is Our God." The words of one of the verses are as follows:
악마들로 가득 찬 이 세상이 우리를 위협할지라도 우리는 두렵지 않네.
하나님께서 진리로 우리를 통해 승리하시기로 하셨네.
이 세상 주관자에게서 우리는 떨지 않네.
우리는 원수의 분노를 이기니 그의 파멸은 확실하네.
작은 한마디 말이 원수를 무너뜨리네.
작은 한마디 말이, 작은 한마디 말이, 작은 한마디 말이.
"And though this world with devils filled should threaten to undo us,
We will not fear for God hath willed His truth to triumph through us.
The Prince of Darkness grim, we tremble not for him.
His rage we can endure, for lo, his doom is sure.
One little word shall fell him. One little word. One little word. One little word."
저는 하나님의 말씀이 그리스도의 몸의 지체들 안에서
활발히 움직이도록 선포하기 시작했습니다.
한마디의 말이 우리 각자에게서 솟아나 원수에게 쏟아내도록 선포했습니다.
우리 가족과 여러 이유들로 힘들어 하는 우리의 지체들을 위해서,
우리의 도시와 나라를 위해서 우리가 그 말씀을 칼처럼 사용할 것을 선포했습니다.
우리가 노래를 부를 때 중보기도자들이 열을 지어 그들의 “한 마디 말”을 소리쳤습니다.
I began to declare that the Word of God would stir in the inward parts of the Body of Christ. I decreed that ONE WORD would rise up in each of us that we could speak to the enemy. I declared that we would use that word like a sword for our families, for those we know that are struggling with various issues, for our cites, and for this nation. As we sang the song, the intercessors lined up to shout their "one word."
여기 우리가 외친 37개의 말이 있습니다.
저는 여러분이 다가오는 7주간에 걸쳐 시편 37, 47, 149편을 읽고
이 말들을 여러분의 삶과 기도해야 할 상황을 위에 선포하기를 제안합니다.
Here are 37 words that we shouted. I want to suggest you do this over the next seven days. Read Psalm 37, 47 and 149, and SHOUT these words in your life and over the situations you are praying for!
기쁨! 우리는 그리스도의 몸에 기쁨을 풀어 넣습니다. 기쁨이라고 외치세요!
은총! 우리는 그리스도의 몸에 은총을 풀어 넣습니다.
승리! 그리스도의 몸에 승리라고 외치세요! 주님, 당신의 몸에서 승리가 일어나게 하소서!
치유! 우리는 치유를 노래합니다.
자, 이렇게 노래하세요, “기쁨, 은총, 승리 그리고 치유!”
영광! 영광을 노래하세요! 영광! 자, 노래하세요, “작은 한마디의 말!”
Joy! We loose joy into the body. Shout Joy!
Favor! We loose favor over the body.
Victory! Shout victory into the body! Lord, let victory rise in the body!
Healing! We sing healing. Now sing this, "Joy, favor, victory and healing!"
Glory! Sing glory! Glory! Now let's sing, "One Little Word!"
주님, 주께서 오늘 당신의 백성 둘레로 새 성루를 쌓고 있습니다.
좌절의 말들이 허물어지기 시작하고 있습니다.
우리는 새로운 말들; 기쁨, 은총, 승리, 치유, 영광을 풀어 넣습니다.
아버지, 영광이 아버지의 백성들에게 임하게 하소서.
Lord, we say that You are building a new fortress around Your people today. The words of defeat are beginning to disintegrate. We loose the new words, joy, favor, victory, healing, and glory. Father, let glory invade the atmosphere around Your people.
순결! 순결이라고 외치세요. 그리고 더럽히는 것을 깨부수세요.
전진하세요! 주님, 우리는 전진, 전진! 이라고 말하겠습니다.
우리는 전진을 방해하는 모든 것을 허물겠습니다.
은혜! 우리에게는 새로운 곳으로 전진하는 은혜가 있습니다.
여러분의 가족이 새로운 곳으로 전진할 수 있도록 은혜를 선포하세요.
Purity! Shout it and break off defilement.
Go! Lord, we say go, go! We tear off anything that is keeping Your people from going.
Grace! We have grace to go to new places. Decree grace over your family to go to new places.
자유! 주께서 말씀하십니다.
“나는 내가 필요로 하는 것을 붙들어 포획한 장소로 사람들을 보내고 있다.
그들은 마땅히 풀어져야 할 것을 풀어내는 자유를 가지고 갈 것이다.
내가 말하노라. 자유를 가지고 가라. 포획된 것을 열어 주고 약탈된 것을 가지고 오너라.”
Freedom! The Lord would say, "I am sending people into places that are captured, that are holding back what I need, and they are going to have the freedom to bring out what needs to be brought out. I say, go in with freedom, unlock captivity and bring back plunder."
풍부! 주님, 주님은 엘 샤다이, 풍부하신 하나님이십니다.
우리에게 당신의 풍부하심을 기억케 해 주세요.
낙타들이 함께 산을 오르고 있습니다!
우리는 낙타를 타고 새로운 장소로 들어가서 포획된 것을 가지고 나올 것입니다.
우리가 이 세상의 그리스도의 몸 위에 이 말씀을 풀어 넣습니다.
원수가 우리를 제한했던 곳에서 깨뜨리고 나올 것입니다.
우리는 우리의 낙타를 보고, 그 위에 타서 호위를 받으며 전진할 것입니다.
“호위를 받으며 전진하라! 호위가 바뀌고 있습니다.
바로 내가 호위를 받으며 전진할 것입니다!”
Sufficiency! Lord, you are El Shaddai, the sufficient God. Remind us of Your sufficiency. The camels are mounting up together! We are riding into new places, and riding out with that which has been captured. We loose that over the body through the world. Where the enemy has confined them, it is breaking off of them. They will see their camels--get on them, and go with the convoy. Shout, "Go with the convoy! The convoy is shifting, and I'm going with the convoy!"
돌파! 우리는 돌파를 선포합니다. 돌파를 위한 외침이 일어나고 있습니다.
Breakthrough! We decree breakthrough. There is a shout rising up for breakthrough.
창조성! 아버지, 창조성을 위하여 기름 부으신 것으로 인하여 감사드립니다.
창조력을 갖고 위업을 달성할 누군가를 위해서 기도하고 선포하십시오.
이삭은 눈을 들어 자신의 미래, 리브가와 함께 오는 낙타를 보았습니다.
지금 당장 선포하세요.
“낙타가 내 미래를 가지고 오고 있다!”
우리는 이것을 그리스도의 몸 위에 선포합니다.
하나 더 추가하면 그리스도의 몸을 위하여 이것을 놓고 기도하십시오.
이삭이 첫 경계, 저녁 경계를 서는 때 묵상하러 나갔습니다.
그 묵상이 갖는 권능의 시간에, 그는 눈을 들었고
리브가를 태운 낙타가 오는 것을 보았습니다.
주님, 우리가 낙타가 들어오는 것을 볼 수 있도록 질서 있게 경계를 세워 주세요.
Creativity! Father, we thank You for an anointing for creativity. Pray over someone, and decree that they will be creative and do exploits. Isaac lifted his eyes and saw the camels coming with his future, Rebekah, on them. Decree right now, "The camels are bringing my future in!" We decree it over the Body. Let me add this, so we pray it for the Body. Isaac went out to meditate in the first watch, the evening watch. During the power of that meditation, he lifted his eyes and saw the camels coming with Rebekah. Lord, set the watch in order so we can see the camels coming in.
순종! 주님, 우리는 전진하여 주께서 말씀하시는 것을 행하는 순종의 사람이 되겠습니다.
심지어 우리가 이해하지 못할지라도 순종하겠습니다.
순종의 기름 부음이 오고 있음으로 인해 감사드립니다.
Obedience! Lord, we will be an obedient people who move forward and do what You say, even when we do not understand it. We thank You for the anointing that has come.
믿음! 구약에서 믿음은 순종입니다.
신약에서는 나타남을 보는 풀어냄입니다.
주님, 믿음과 순종이 주의 백성을 통해 폭발할 것을 선포합니다.
Faith! The Old Testament word for faith is obedience. The New Testament word is a release of seeing a manifestation. Lord, we say let faith and obedience explode throughout your people.
인내! 양각나팔을 부세요.
우리가 경계를 서도록 경보 소리를 내 주세요.
우리가 경계를 설 때 우리는 복병을 보게 될 것입니다;
우리는 낙타가 들어오는 것을 보게 될 것입니다;
우리는 하나님의 시간 안에 있게 될 것입니다;
우리는 우리 원수들 위의 탐욕을 보게 될 것입니다;
우리는 믿음이 나타나서 현실이 되는 것을 보게 될 것입니다. 우리는 경계를 설 것입니다;
우리는 경계를 설 것입니다. 우리는 정신을 차리고 복병들을 위하여 경계를 설 것입니다.
자, 하늘을 향하여 소리 높여 외치세요.
Perseverance! Blow the shofar and sound the alert so we will watch, and in watching we will see ambushes; we will see the camels coming; we will stay within God's time; we will see the desire upon our enemies; we will see faith manifest and become reality. We are watching; we are watching. We will stay alert and watch for any ambush. Now give a shout up into Heaven.
사랑을 지키는 언약!
주님, 우리가 이것을 주님의 백성에게 오늘 풀어 넣습니다.
새로움! 우리가 “새로움”을 그리스도의 몸에 풀어 넣습니다.
환상! 환상이 주의 백성들에게 오고 있습니다.
전에는 볼 수 없었던 곳에서 이제 보게 될 것입니다.
가속! 그들이 볼 때 가속화될 것입니다.
주님 작은 한마디 말이 원수를 무너뜨리는 것으로 인해 감사드립니다.
번영! 우리가 축하하고 축제할 때 우리는 번영할 것입니다.
우리는 전에 결코 경험해보지 못한 성공으로 들어갈 것입니다.
Covenant keeping love! Lord, we loose that into Your people today.
New! We loose "new" over the Body.
Sight! Sight is coming into Your people. Where they have not been able to see, they will now see.
Acceleration! When they see, they will accelerate. We thank You for the one small word that will fell the enemy.
Prosperity! As we celebrate, we will prosper. We will enter into a success dimension we have never been in before.
회복! 우리는 “회복”이라고 외칩니다.
여러분 가운데 몇 분은 누군가에게 무언가를 보냄으로
그들의 나중의 때가 시작되었다고 선포할 것입니다.
헌신! 우리는 헌신하여 이러한 돌파를 볼 것입니다.
우리는 헌신하여 주님과 함께 설 것입니다.
민감함! 우리는 시간에 민감할 것입니다.
우리는 성령께 완전한 민감함으로 움직이기 시작할 것입니다.
권위! 주님, 지옥이 막을 수 없는 권위를 우리 가운데 일으키십시오.
분별! 우리는 언제 주어야 할지, 언제 붙들어야 할지, 언제 말하고 조용히 해야 할지
분별하게 될 것입니다. 분별이 풀어지고 있습니다.
기력! 우리가 전진할 때 우리는 기력을 갖게 될 것입니다.
예배! 우리는 이러한 전진에서 예배할 것입니다.
소망! 우리는 믿음을 여는 소망으로 가득할 것입니다. 믿음이 극복할 것입니다.
구원! 우리는 구원이 이방인과 유대인을 휩쓸게 되는 것을 보게 될 것입니다.
소리! 주의 소리가 지구를 관통하여 포로된 것을 열 것입니다.
연합! 주님, 주께서 연합 안에서 새로운 것을 하십니다.
진리! 진리의 영이 우리에게 임할 것입니다.
전략! 우리는 전략으로 가득할 것입니다. 진리가 승리를 발하는 전략을 나타낼 것입니다.
권능! 권능이 우리의 권능으로 풀려날 것입니다.
추수! 우리는 추수의 문을 열 것입니다. 외치세요. “추수!”
기적! “기적”이라고 일곱 번 외치세요.
부! 한 중보기도자가 낙타의 안장을 가지고 왔습니다.
우리는 그것에 대하여 선포하기 위하여 이사야 60장을 사용하였습니다.
“낙타들이 새로운 차원의 공급을 가지고 오고 있네!”
존 딕슨이 그 때 새 노래를 부르기 시작했습니다:
“낙타들이 오고 있네! 낙타들이 오고 있네! 개들이 짓기 시작하고 아이들이 뛰어 오네.
주님의 부가 우리에게 오고 있네!”
Restore! We shout "Restore!" Some of you may have to send something to someone to bless them, and declare that it is time for their latter to begin.
Commitment! We are committed to see this breakthrough. We are committed to withstand with You.
Sensitivity! We will be sensitive to time, and we will begin to move in perfect sensitivity to Holy Spirit.
Authority! Lord, produce an authority in us that hell can't stop.
Discernment! We will have a discernment about when to give, when to hold back, when to speak, and when to be quiet. This is being loosed.
Stamina! We will have stamina as we advance.
Worship! We will worship in this procession.
Hope! We will be filled with hope which is opening up faith, and faith will be overcoming.
Deliverance! We will see deliverance sweep both the Gentile and the Jew.
Sound! The sound of the Lord will penetrate the earth realm and unlock that which has been held.
Unity! Lord, You are doing a new thing in unity.
Truth! The spirit of truth will be upon us.
Strategy! We will be filled with strategy. Truth will produce strategy which will produce victory.
Power! Power will be released because of our authority.
Harvest! We will unlock the harvest! Shout "Harvest!"
Miracles! Shout "Miracles" seven times.
Wealth! One intercessor had brought a camel saddle. We used Isaiah 60, to declare that, "The camels are coming, bringing new levels of supply!" John Dickson then began to sing a new song: "The camels are coming! The camels are coming! The dogs start barking, and the kids come running 'cause the wealth of the Lord is coming to us!"
저는 전에 올해 내린 비의 첫 열매와 쓴 국화가 서로 섞인,
경계를 설 때 바르는 기름병을 받은 적이 있습니다.
존이 노래할 때, 저는 중보기도자들에게 기름을 바르기 시작했습니다.
그리고 이른 비와 늦은 비를 위해 우리가 경계를 서기 시작할 것이라고 선언했습니다.
우리는 나중의 것이 처음 것보다 더 위대하다고 선포했습니다.
끝이 시작보다 더 크다고 선포했습니다.
처음이 좋지만 나중은 더 좋다고 선포했습니다!
그리고 우리는 나중 축복이 들어오기 시작하고,
낙타들이 들어오기 시작했다고 선포하기 시작했습니다.
원수의 어떤 복병들의 공격도 성공하지 못할 것입니다.
이제 우리는 우리가 경계를 설 때마다 기름 부음의 기름을 개발하고 있습니다.
I had previously been given a bottle with the first fruits rain from this year mixed with the Costmary Watch Oil. As John sang, I began to anoint the intercessors, and decree that we would begin to watch for both latter and former rains. We shouted that our latter would be greater than our former, and that our end will be greater than our beginning. The former was good, but the latter will be better! We then began to declare that as our latter blessings start coming in, and as the camels begin to enter into the procession, that "No ambush" of the enemy would be successful. We now are developing an anointing oil for each watch!
예언적 겉옷이 떨어졌습니다!
The Prophetic Mantle Fell!
주께서 말씀하셨습니다.
"너는 한 소리를 배워왔다.
그리고 또 다른 소리도 배워왔으나
이제는 내가 악기들 가운데 너를 확장시키기 시작할 것이다.
한 악기는 한 승리를 나타낼 것이요, 악기들의 소리는 승리를 배가시킬 것이다.
내가 네게 어떻게 여러 소리들이 여러 무기로 배가 되는지를 보일 것이다.
너는 원수가 막아설 수 없는 하모니를 이루게 될 것이다.
이것이 내 몸의 오케스트라를 확장하는 시작이니라."
Then the Lord began spoke, "You have learned one sound, and you have learned another sound, but now I am going to begin to advance you in instruments. One instrument produces one victory, and the sounds of that instrument multiply the victory, but I'm going to show you how to multiply into different weapons with different sounds, and you will find yourself creating a harmony that the enemy cannot withstand. This is the beginning of the expansion of the orchestra of My Body."
"나는 내 백성의 새 운동을 지휘할 것이다. 소리로 가득한 전진을 창조해낼 것이다.
이러한 역사를 통해 나는 반드시 내 백성에게서 창조성이 확장되어 올바로 전진하게 하리라. 어떤 사람들은 자신들이 머리라고 생각하지만 이제 말석에 앉게 될 것이다.
이러한 움직임에서 재편성되고 다시 배치되어 새로운 창조성과 소리를
나타내기 시작하려는 자들은 전에 맛보지 못한 은총과 은혜에 있게 될 것이다.
이 시간 너를 위한 나의 뜻으로 전진하여 들어가라.
이 역사를 위해 나중 영광이 이제 시작되었다."
"I am going to orchestrate a new movement of My people. I am creating a procession filled with sound. From this procession, I must have creativity expand within My people, so they will proceed properly. In the procession, they will find themselves positioned in places they did not think they would be. Some think they would be at the head, but they will now take the rear guard. Those who are willing to be repositioned and realigned in the procession, and begin to demonstrate a new release of creativity and sound, will find themselves ordered with favor and grace that they have never known. Let go and enter into that which I have for you this hour, for the procession for the latter has now begun."
"이날 이후로 세대가 서로 섞이게 될 것이다.
한 세대가 이끌고 또 다른 세대는 배우는 일이 사라지게 될 것이다.
내가 누구인가를 새롭게 나타내도록 세대가 서로 섞일 것이다.
많은 이들이 한 쪽으로 물러나고, 많은 이들이 아주 어려운 변화를 통과하며,
많은 이들이 심지어 수술을 받게 될 것이다.
이들은 내가 이날 이후 그들을 개혁하고 있다는 것을 깨닫지 못해왔다."
"You will find the generations intermingled from this day forward. There will not be one generation leading and another generation learning. There will be an intermingling of generations that will cause a new expression of who I Am. Many have been pulled aside, many have gone through very difficult transitions, many are even having surgery on My behalf, and they have not understood that I Am reforming them for the days ahead."
권능으로 가득했지만 한 번도 폭발하도록 허락받지 못한 자들에게서
권능이 폭발할 때가 왔다.
이는 새로운 승리를 풀어 줄 새로운 축제가 형성되는 것과도 같구나.
나는 달라스를 지목한다. 마이애미를 지나가며, 휘닉스에게 말한다.
'지금이 내가 너를 선발하였던 때로구나.'
뉴 저지에게 말한다.
'준비하려무나. 거리에 파괴의 소리가 있을 것이다. 그러나 곧 축제의 소리가 따라 올 것이다.'
"This is a time of exploding power within a people who have been filled with power, but have never allowed power to explode. This will be as if a new celebration is being formed that will cause a new release of victory. I am pointing to Dallas. I am moving across Miami, and saying to Phoenix, 'This is a time where I have singled you out.' I am saying to New Jersey, 'Get ready, for there will be a sound in the streets that will be a sound of destruction, but celebration will follow that sound.'"
지금은 정령의 때요, 다시 배치하는 때이다.
은사가 그것이 억압되었던 자들에게서 풀려지는 때이다.
이것이 일어날 때 부를 쥐고 있는 나라들이 재배치될 것이다.
너는 네 미래를 위해 공급에 대한 전쟁으로 들어가고 있구나.
공급에 대한 전쟁이 시작되었다. 오일전쟁, 금과 은의 전쟁.
나라들은 이 전쟁에서 나라를 대항해 재배치 될 것이다.
그러나 나는 내 백성들이 나라를 대항하는 전쟁에서 전진하기 시작하여
비밀 병기가 되게 할 것이다.
그들은 들어가서 전리품을 취할 것이다.
나는 창조할 것이고 경제, 정치, 비즈니스에서 나의 백성들을 배치시킬 것이다.
"This is a time of aligning and repositioning, and loosing within a gifted people that which has been held captive within them. When that happens, there will be a realignment of the nations that are holding control of the wealth. You are entering into wars over the supply for your future. The war for supply has begun. There are oil wars, gold wars, and silver wars. Nations are realigning against nations in this war, but I have a people who will be a secret weapon that will begin to move in the war against nations, and who will go in and take the spoils. I will create and position My people in economic structures, in political structures, and in businesses."
"너는 '왜 이것이 내 몫이 되었을까' 의아해 할 것이다.
네가 오직 거기에 배치되어서만이 가질 수 있는 그 몫은 신적인 연결이다.
내 백성들이 이전에는 전혀 가보지 않았던 길로 가게 될 것이다.
나는 애틀랜타에서 아랍 시스템과 연결된 구조들을 공공연하게 드러내 보이기 시작할 것이다. 그래서 심지어 애틀랜타에서조차 대 격변이 있게 될 것이다."
"You will wonder, 'Why was this my assignment?' There are divine connections in that assignment that you can only have by being positioned there. My people will be going in ways they have never gone before, and entering into places they have never gone before. I'm going to begin to cause the structure linked with the Arab system in Atlanta to be seen publicly, so that even in Atlanta there will be an upheaval."
하나님께서 도시들에 대하여 말씀하십니다.
"나는 애틀랜타에서 전에 보지 못했던 교회의 힘을 새롭게 할 것이다.
지금은 황량한 곳이라도 일어날 때이다.
서부 텍사스는 땅의 새로운 자원이 풀려서 일어나게 될 것이다.
시카고에서 다시 바람이 불어 내 백성을 새로운 방식으로 축제에 재편성할 것이다."
God began to speak about certain cities, "I will redo a strength of the church in Atlanta that has never been seen before. This is a time that even the desolate places will begin to arise. West Texas will begin to arise with a new release of the resources of the ground. The wind will blow in Chicago again, and it will begin to realign My people in celebration in a new way."
"나중 영광의 전진이 시작되고 있다.
'우리는 시간이 없다'고 말하거나 보지도 말라.
시간은 내 손안에 있으니 너는 나의 시간의 때에 지어져간다.
이러한 축복의 충만함을 가져올 세대는 이 세대가 아닌 다음 두 세대라.
이러한 연유로 너는 반드시 내가 네게 있는 것들을 풀어내어
다가오는 사람들에게 섞이게 해야 할 것이라.
네가 이렇게 할 때 나는 이 세대와 다음 두 세대들에게 내 음성을 놓기 시작하여
지옥이 이 땅에서 내 계획을 막을 수 없으리라."
"The latter procession is beginning. Do not look and say, 'We do not have time.' Time is in My hands, and you are built into My timing system. It won't be this generation, but two more generations that will bring forth the fullness of these blessings. Because of that, you must allow Me to unlock things in you now, to intermingle with those who are rising up. When you do, I will begin to align My voice in three generations, and hell will not stop My plan in the earth."
"심지어 히틀러 시대에도 나는 전략적인 곳에 요리사들을 배치했었노라.
이제 나는 원수를 섬기는 것과 같은 위치에 사람들을 배치하기 시작할 것이다.
그러나 원수를 섬기는 곳에서 그들은 원수들의 전략 위로 지배권을 얻게 될 것이다.
그들은 원수를 섬기는 것이 아니라 나를 섬기는 것이라.
원수의 상에서 나를 섬기므로 그들은 원수들의 전리품을 취하게 될 것이다.
나는 내 백성에게서 원수들을 향한 두려움을 제거할 것이라.
그들은 심지어 원수들에게 미소를 보내게 되리라.
네가 원수를 향해 미소를 보내게 될 때 너는 마침내 원수들을 비웃게 될 것이다.
원수는 발아래 내려와서 이 땅에 내가 갖고 있는 계획에 굴복할 것이다.
지금이 바로 내가 너를 드는 때다.
원수가 내 계획에 복종할 새 장소에 너를 들어 옮기는 때다."
"Even in the days of Hitler, I positioned the cooks in strategic places. Now I am beginning to position people in places where they will be serving the enemy it would seem. But in serving the enemy, they are gaining the upper hand over the enemy's strategy. They are not serving the enemy, but they are serving Me. By serving Me at the table of the enemy, they will take the spoils of the enemy. I am removing the fear of the enemy from My people, so they can be positioned to even smile at the enemy. If you will begin to smile at the enemy, you will end up laughing at the enemy, and the enemy will be seated underneath, and submitted to the plan that I have in the earth. This is a time that I would raise you up and move you into a new place, so that the enemy will be submitted to My plan."
격려를 받을 때가 있고, 어려울 때가 있습니다.
이제는 우리가 우리 목적을 주목하여 결정해야 할 때입니다.
우리의 발걸음이 정해지는 때입니다!
These are encouraging times. These are hard times. These are times when we need to watch our motives and our hasty decisions. This is a time to have our steps ordered!
넘치도록 축복하며
I bless you abundantly!
척 피어스
Chuck D. Pierce
피터 와그너 : "하나님의 왕국의 부가 풀려지고 있습니다!"
C. Peter Wagner: "God's Kingdom Wealth Shall Be Released!"
"저는 하나님의 왕국의 대사로서 주께 부여받은 사도적인 권위를 가지고 여기 섰습니다.
저는 갈보리 십자가에서 하나님의 아들,
예수 그리스도께서 뿌린 피를 바탕으로 이 선언을 합니다.
저는 이 말씀을 삼위일체의 삼위이신 하나님의 성령께서 채우시는 권능으로 선언합니다."
"I hereby take the apostolic authority that I have been given by God, as an ambassador for the Kingdom of God. I make this decree on the foundation of the blood shed by Jesus Christ, God's Son, at the cross of Calvary. I enunciate these words by the power of the infilling of the Third Person of the Trinity, the Holy Spirit of God."
"에베소서 3장 10절에 기록된 신성한 말씀에 순종하여,
저는 예수 그리스도의 교회를 대표하여 하나님의 각양 지혜가
하늘의 정사와 권세에게 나타났음을 선포한다.
내가 어둠의 악령들에게 말하노니,
에덴동산 이래로 열방과 창조물 가운데서 네가 강탈한 지배권이 여기서 끝장이 나노라.
하나님의 지혜가 선언한다.
하나님의 왕국이 오고 있으며, 그의 뜻이 하늘에서 이룬 것처럼
여기 이 땅에서 이루어질 것이다.
너의 지배는 끝났고, 마지막 아담 예수 그리스도의 거듭난 자녀들,
곧 하나님의 사람들이 너를 대신하여 지배할 것이다."
"In compliance with the sacred scriptures written in Ephesians 3:10, I, on behalf of the Church of Jesus Christ, make known the manifold wisdom of God to the principalities and powers in the Heavenly places. I say to you, evil spirits of darkness, that the reign you have usurped over the creation and over the nations of the world since the Garden of Eden, is hereby coming to an end. The wisdom of God declares that His Kingdom is coming and that His will shall be done here, on earth as it is in Heaven. Your dominion is coming to an end, replaced by the Godly dominion of those who are born again children of the last Adam, Jesus Christ."
“이러한 부의 이동이 나타나는 중요한 역할로서 하나님께서는 당신의 선지자들을 통하여
악인의 재물이 하나님의 왕국으로 풀려질 것을 선포해 오셨습니다.
어둠의 세력은 줄어들고 빛의 세력은 번성할 것입니다.
나는 오랜 시간동안 이러한 부의 이동을 막아온 사단의 요원들인
정사와 권세에게 이 선포를 행하노라 :
너희들의 시간은 끝났노라! 너희 악한 권세는 부수어졌노라!
내가 예수 그리스도의 피로 선포하노니 너 악의 권세는 파괴되었노라!
나는 내게 주어진 사도적인 권위를 갖고 너를 묶노라!
땅에서 묶는 것은 하늘에서 묶임을 받으리라.
열방의 부는 올지어다!
하나님의 왕국을 위하여 재물은 풀려질지어다!
땅에서 푸는 것은 하늘에서도 풀리리라!”
"As a key part of bringing this about, God has declared through His prophets, that the wealth of the wicked will be released to the Kingdom of God. Powers of darkness will diminish, and powers of light will flourish. I declare this to the principalities and powers who have been agents of satan to obstruct this transfer of wealth for too long: Your time is up! Your evil powers are broken! By the blood of Jesus Christ, I declare that your wicked powers are demolished! I take the apostolic authority that has been given me, and I bind you! What is bound on earth will be bound in Heaven. Let go of the wealth of the nations! I loose this wealth for the Kingdom of God. What has been loosed on earth will be loosed in Heaven!"
.
자료출처 : 중보기도사이트-JMF
|